AB II-29

Beschrijving

Franz Liszt

VALSE POUR MARIE

In de avond van 19 november 1842 arriveerden de grote pianist en componist Franz Liszt en de wereldberoemde tenor Giovanni Rubini in Den Haag. Zij streken neer in Hôtel du Maréchal de Turenne aan de Korte Houtstraat. Brieven aan Marie d’Agoult in Parijs onthullen dat Liszt zich in die eerste dagen in Nederland niet zo goed voelde en in afwachting op het eerste concert op 23 november voornamelijk zijn kamer hield. Om de tijd te doden schreef hij een aardig walsje voor zijn geliefde, dat de pianist haar op 29 november toezond. Deze compositie, de enige waarvan vaststaat  dat die op Nederlandse bodem geschreven werd, is voor het eerst uitgegeven door de grote Franse Liszt-kenner Serge Gut in zijn Correspondance Franz Liszt – Marie d’Agoult en enkele jaren later door Adrienne Kaczmarczyk in Deel XIII van de Supplements to Works for Piano Solo van Editio Musica Budapest. Het walsje staat tevens in Franz Liszt  in Nederland afgedrukt, maar heb ik ook separaat als bladmuziekuitgave beschikbaar gesteld.
In die uitgave vindt men na foto’s van de autografen en de ‘Urtext’ – de noten zoals die in het manuscript staan gegeven – ook een volledig uitgeschreven en betekende versie. De compositie was door Liszt namelijk nooit  voor publicatie gereed gemaakt. Articulatie en dynamiek ontbreken vrijwel volledig en vooral waar het herhalingen betreft noteerde de componist het werkje nogal cryptisch. De toevoegingen en enkele suggesties betreffende de uitvoering worden uitvoerig toegelicht in een nawoord: ‘From Autograph to Marked Score – Analysis, Critical Commentary and Interpretation’.
De moeilijkheidsgraad van Valse pour Marie ligt niet hoog en zou ik willen plaatsen op Trap VII bij een indeling in twaalf trappen.

RECENSIES

ZAKELIJKE GEGEVENS
© 2024 AB Music Productions & Editions, Den Haag.
ISBN: 978-90-834573-1-7.
Met een voorwoord, afbeeldingen van de overgeleverde schets, de Urtext en een uitgewerkte partituur. 
20 pagina’s. Taal Engels.